-
1 inflazione monetaria
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > inflazione monetaria
-
2 inflazione monetaria
сущ.1) экон. денежная инфляция2) фин. инфляция, вызванная чрезмерным расширением денежного обращенияИтальяно-русский универсальный словарь > inflazione monetaria
-
3 inflazione
inflazione galoppante — гиперинфляция, безудержная/галопирующая инфляция
- inflazione a tasso zerocontenere/frenare l'inflazione — ограничить/сдержать инфляцию
- inflazione annua
- inflazione controllata
- inflazione creditizia
- inflazione crescente
- inflazione cronica
- inflazione da costi
- inflazione da eccesso di domanda
- inflazione da profitti
- inflazione da spinta salariale
- inflazione da strozzatura nell'offerta
- inflazione dei prezzi
- inflazione dei redditi
- inflazione di capitale
- inflazione indotta da pressione fiscale
- inflazione latente
- inflazione libera
- inflazione monetaria
- inflazione occulta
- inflazione repressa
- inflazione strisciante
- inflazione strutturaleDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > inflazione
-
4 guerra
f1) войнаguerra intestina / interna — междоусобная война"guerre stellari" — "звёздные войны"piccola guerra — малая (т.е. партизанская) войнаguerra fredda — холодная войнаguerra psicologica / di nervi — психологическая война / атакаmuovere guerra — пойти войнойfare la guerra — вести войну; воеватьessere in guerra — находиться в состоянии войныcaso di guerra — повод к войне2) перен. борьба; вражда; конфликт, столкновениеla guerra dei venti / degli elementi — борьба стихийguerra di tariffe / doganale — тарифная / таможенная войнаguerra all'inflazione — борьба с инфляцией, война против инфляцииguerra contro la droga / la corruzione — борьба с наркотиками / с коррупцией•Syn:Ant:••in / nella guerra d'amor vince chi fugge prov — в любовной игре побеждает бегущий -
5 guerra
guèrra f 1) война guerra patria -- отечественная война guerra d'indipendenza -- война за независимость guerra civile -- гражданская война guerra intestina-- междоусобная война guerra chimica -- химическая война guerra atomica -- атомная война guerra manovrata -- маневренная война "guerre stellari" -- ╚звездные войны╩ guerra giusta -- справедливая война guerra lampo -- молниеносная война piccola guerra -- малая (т. е. партизанская) война guerra fredda -- холодная война guerra psicologica -- психологическая война <атака> guerre di successione -- войны за наследство guerra di corsa ant -- каперство dichiarare la guerra -- объявлять войну muovere guerra -- пойти войной fare la guerra -- вести войну; воевать essere in guerra -- находиться в состоянии войны sul piede di guerra -- на тропе войны di guerra -- боевой, военный industria di guerra -- военная промышленность arte della guerra -- военное искусство caso di guerra -- повод к войне 2) fig борьба; вражда; конфликт, столкновение guerra domestica -- внутренние распри; распри в семье guerra a colpi di spillo -- мелкие враждебные уколы guerra di coltello -- поножовщина guerra a coltello -- смертельная схватка, ожесточенная борьба la guerra dei venti -- борьба стихий guerra di tariffe econ -- тарифная война guerra monetaria -- валютная война guerra commerciale -- торговая война guerra all' inflazione -- борьба с инфляцией, война против инфляции guerra contro la droga -- борьба с наркотиками 3) ant брань, борение, ратный труд -
6 guerra
guèrra f 1) война guerra patria — отечественная война guerra d'indipendenza — война за независимость guerra civile — гражданская война guerra intestinala guerra — объявлять войну muovere guerra — пойти войной fare la guerra — вести войну; воевать essere in guerra — находиться в состоянии войны sul piede di guerra — на тропе войны diguerra — боевой, военный industria di guerra — военная промышленность arte della guerra — военное искусство caso di guerra — повод к войне 2) fig борьба; вражда; конфликт, столкновение guerra domestica — внутренние распри; распри в семье guerra a colpi di spillo — мелкие враждебные уколы guerra di coltello — поножовщина guerra a coltello — смертельная схватка, ожесточённая борьба la guerra dei venti
См. также в других словарях:
inflazione — in·fla·zió·ne s.f. 1. TS econ. diminuzione del potere d acquisto dell unità monetaria e conseguente rialzo dei prezzi | → tasso d inflazione Contrari: 1deflazione, recessione. 2. CO fig., eccessiva diffusione: in questi anni c è stata un… … Dizionario italiano
Euro — ευρώ en griego евро en búlgaro ewro en maltés … Wikipedia Español
Mario Monti — Pour les articles homonymes, voir Monti. Mario Monti … Wikipédia en Français
Invasión Bárbara del siglo III — El texto que sigue es una traducción defectuosa o incompleta. Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora o finaliza esta traducción. Puedes dar aviso al autor principal del artículo pegando el siguiente código en su… … Wikipedia Español
moneta — s. f. 1. denaro, valuta, soldi □ euro □ divisa □ metallo coniato, carta moneta, banconota, biglietto di banca □ lira palanca, baiocco 2. spiccioli, denaro spicciolo FRASEOLOGIA moneta sonante, contanti □ … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
disinflazionare — di·sin·fla·zio·nà·re v.tr. (io disinflazióno) TS econ. ridurre l inflazione, restringendo la circolazione monetaria inflazionata: disinflazionare il mercato Contrari: inflazionare. {{line}} {{/line}} DATA: 1956 … Dizionario italiano
reflazione — re·fla·zió·ne s.f. TS econ. processo di espansione della domanda che segue una fase di contrazione spontaneamente generatasi oppure conseguente a precedenti misure restrittive di politica monetaria o fiscale {{line}} {{/line}} VARIANTI:… … Dizionario italiano
deflazione (1) — {{hw}}{{deflazione (1)}{{/hw}}s. f. Condizione del sistema economico caratterizzata dalla riduzione della circolazione monetaria e dalla conseguente diminuzione del livello generale dei prezzi; CONTR. Inflazione. deflazione (2) {{hw}}{{deflazione … Enciclopedia di italiano
deflazione — s. f. (econ.) riduzione dei prezzi, contrazione monetaria CONTR. inflazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione